Karbunkel

[Marianne Elfström]

Hej!
 
Som dödsorsak har uppgivits Karb. pulmon. - vad är det?  
 
Pneumonia ac. Dx. tror jag betyder lunginflammation, men vad står Dx för?
 
Mvh
Marianne

[Calle Lindström]

Marianne, Karb. är troligen forkortning för karbunkel = elakartad, hastigt växande, gangräniös. Pneum. betyder lunga. Förkortningen ac. = akut och Dx står för dexter=höger. Helt riktigt betyder pneumonia lunginflammation.
Vänligen,
Calle

[Marianne Elfström]

Tack Calle för snabbt svar!
 
Ska jag tolka karb.pulmon. som elakartad lunga eller hastigt växande lunga då? Eller finns det kanske ett annat svenskt namn på sjukdomen?
 
Församlingspersonen som gett mig uppgiften var lite osäker på tolkningen av texten så Karb. kan vara fel. Men det tycks röra sig om en lungsjukdom i alla fall.
 
Mvh
Marianne

[Ragnar Lindblad]

Som tillägg till definitionen av karbunkel kan man säga att det idag används för en varböld i huden.
Om de två diagnoserna gäller samma dödsfall skulle jag tolka det som en lunginflammation som dessutom gett en avgränsad varhärd i lungan. Även om det är två olika är det ena som sagt en akut högersidig lunginflammation och det andra en varböld i lungan.
 
Mvh
 
Ragnar Lindblad

[Marianne Elfström]

Tack Ragnar!
 
Det gäller två olika personer (far o son). Enligt hörsägen skulle fadern och tre av sönerna ha dött av tbc under några veckor på 1920-talet. Det har visat sig att de dog inom loppet av åtta år och samtliga av någon lungsjukdom, dock endast en av tbc.
 
Mvh
Marianne

[Calle Lindström]

Mariannne, Karb.pulmom. skulle jag tolka som en varhärd i lungan. Mig veterligen används begreppet inte idag, utan karbunkel, som Ragnar skriver, används om varhärdar i huden. Men någon form av infektion, avgränsad, i lungan. Rent spekulativt kan det vara TBC, men även andra orsaker.
Vänligen,
Calle

[Marianne Elfström]

Tusen tack för era svar!  
 
Jag slutar visst aldrig förundras över denna fantastiska sajt och all kunskap som olika människor besitter.
 
Mvh
Marianne