ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Kes / Kesen / Kiesinen  (läst 1466 gånger)

2010-04-23, 19:41
läst 1466 gånger

Utloggad Marcus Boman

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1246
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 21:02
    • Visa profil
Jag undrar varifrån den ursprungliga uppgiften om att Hans Anderssons i Hedåsen, Sunne (se nr 376 i Landshövding Ivar Vennerströms antavla på Rötter) finska släktnamn skulle ha varit Kes/Kesen/Kiesinen.
 
Jag vet att det ska ha funnits en Anders Kes i Arnstorp, Sunne (åren omkring år 1700) men hur vet man att hans fäderne går ihop med Hans Anderssons i Hedåsen fäderne?
 
Mvh,
Marcus

2012-06-13, 21:18
Svar #1

Utloggad Gunilla Brolund

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 745
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 13:13
    • Visa profil
Hej,
 
Jag gör ett försök också (som mabo här ovan), och hoppas på svar. Jag har i en släktgren funnit Hans Hansson från Hedåsen i Sunne och hans fru Ingeborg Eriksdotter. Hon var enligt deras vigselnotis (Sunne EI:1 sid 207) från Tjustersby. På nätet har jag sett att han kallas Hans Hansson Kiesinen och hon Ingeborg Eriksdotter Porka.
 
Jag har kollat i Gunnar Almqvists avskrift av domböckerna, där Hans Hansson på Hedåsen nämns flera gånger, och även hans far, men aldrig med namnet Kiesinen. Hans Hanssons far ska ha hetat Hans Andersson Kiesinen och hans far i sin tur Anders Kiesinen.
 
Jag är nyfiken - var har man hittat de finska namnen?
 
Med vänlig hälsning,
Gunilla

2013-03-01, 13:48
Svar #2

Utloggad Rolf Jerpseth

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 438
  • Senast inloggad: 2016-05-13, 15:23
    • Visa profil
Finnen Povel Jerpsæts barn Kari døpes 7/2 1692, Berthe døpes 14/4 1695. Selv går han til alters 19. Febr?ari?s 1693.
En Povel begraves 22/4 1695, 62 år. Leser navnet som Povel Keisen som vel er Kiesinen.  
 
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Vinger, Ministerialbok nr. 1 (1689-1729), Kronologisk liste 1693, side 40.  
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9127&idx_id=9127&uid =ny&idx_side=42  
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070603160149.jpg  
 
Viss Povel er en Kiesinen, ligger det nær å tro at han har forbindelse til Eskil og Staffan Sigfridsen Kiesinen i Gransjøn, Østmark (Jarl Ericson: Finnar i Ôstmark m.m. 1996 s.22ff ). Eskil dør c1660. Han har en sønn Sigfrid Eskildsen f. c1620 og en sønnesønn Pål Sigfridsen f.c1645. Pål fins i manntallslengdene i Østmark 1666-1673, alt ifg Ericson. Kiesinene blir borte fra Gransjøn på denne tiden. Niclas Persson har skrevet at mange Kiesinen dro til Norge.
 
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Vinger, Ministerialbok nr. 1 (1689-1729), Kronologisk liste 1695, side 55.  
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9127&idx_id=9127&uid =ny&idx_side=58  
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070603160165.jpg
 
Noen som kan bidra med opplysninger?

2023-09-16, 12:59
Svar #3

Utloggad Marcus Boman

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1246
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 21:02
    • Visa profil
Är det någon som har "Hedåsen i Sunne socken förr och nu : en skildring om en finnby som blev ödeby" (1999)?
Vad står det om de tidigaste bosättarna?
Vilka primära källor nämns?


Fortfarande kan man hitta uppgifter på nätet att Hans Andersson i Hedåsen var en Kiesien samt att sonhustrun, Ingeborg Eriksdotter, var en Porkka. Men alltid helt utan referenser till primära källor.


Med andra ord.
Hans Andersson bör inte kallas för Kes/Kesen/Kiesinen utan endast Hans Andersson.
Hans Hanssons hustru, Ingeborg Eriksdotter, bör inte kallas för Porkka utan endast Ingeborg Eriksdotter. Hon var ju dessutom från Tjustersby och Tjustersby var definitivt inte ett så kallat finnhemman.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna