Kyrkans märkesdagar

[Tom Barckman]

Kerstin Larsson, födelse okänd, död 1734-09-04, begravd 1734-09-08, Hedemora socken.
Jag har en uppgift (ej kollad mot kyrkoboken) som anger fölande:
Död d 4 sept: Begrafwen Dom: XIII post Trinitatis.
Detta har översatts med 1734-09-08. Men om jag trycker på Trinitatis i Kyrkans Märkesdagar i Disgen anges månaden juni. Varför denna skillnad?

[Stefan Dake]

Hej Tom!
 
Ja, Trinitatis inföll 1734 (Juliansk kalender) den 9 Juni. Men hon blev begravd den 13:e (söndagen) efter Trinitatis (XIII post Tr.). Detta finns också som val i kalendern och trycker du på det så får du 8 september.
 
Mvh
Stefan

[Tom Barckman]

Jag satt och räknade på allt utom veckor. Tack för hjälpen.

[Bertil Johansson]

Hej !
Är det någon som vet vad den kyrkliga högtiden : Dca Judica år 1661 motsvaras av för datum ?
 
Jag skulle också vilja veta om det finns någon lathund för detta ?
 
Med vänlig hälsning
Bertil Johansson

[Stefan Dake]

Hej Bertil!
 
31 mars
 
Lathund: t.ex.: Svensk_Helgdags_Almanacka
 
/Stefan

[Bertil Johansson]

Tack så mycket Stefan Drake ,utomordentligt bra ! Nu slipper jag vara en blind höna.
 
Med vänlig hälsning / Bertil

[Camilla Eriksson]

Ett sådant sammanträffande: för en timme sedan ringde en forskarkollega och ville ha hjälp att översätta just Dca Judica till ett datum. Fast året var inte 1661 utan 1758 (och då inföll Dominica Judica på det som numera är kronprinsessans namnsdag, dvs 12 mars).