Vad står det om pigan?

[Linda Wallerman]

Hej!
Vad står det om pigan Anna Maria Engström? Det står om hennes oäkta barn, men sen...
Denna pigas vistelseort är ?
Vänliga hälsningar Linda

Hogrän kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/ViLA/23048/A I/3 (1828-1860), bildid: C0072381_00203

[Maud Svensson]

Födt 2ne oägta Barn,
en son och en Dotter den
30 Maj 1849. Aflöst
för Brott mot 6te Budet.
Gen. Konungens Befallnings-
hafvandes Utslag af den
9de Jan. 1850 No 23
är Wäte Församling å-
lagd att Henne och bar-
net emottaga.

[Linda Wallerman]

Tack för hjälpen!
Jag förstår inte riktigt var du läst detta. Jag undrade över ett ord som ser ut som ungefär "kvistig" i formuleringen Denna pigas vistelseort är...


Mvh
Linda

[Stefan Dake]

Hon förekommer två gånger på sidan. först den rad som du har läst (och jag också, med samma resultat) och sedan sex rader längre ned, den rad som Maud tolkade.
Här står hon tillsammans med de omnämnda barnen, Lars Petter och Laura Maria.

[Harald Nordius]

Det står nog "Denna pigas vistelseort är tvistig". Av den andra notisen att döma så har det varit en tvist mellan Hogrän och Väte om vem som hade försörjnungsansvaret.