Ukendte fædre

[Hugo Andreæ]

Problemer med min oldemor: Kristina Svensson/Svensdottor, født 19/6-1853 i Listerby død 27/10-1926 i Aspö. Hun får følgende børn:
Eleonora Frederika Amalie f. 25/10-1880 fader ukendt
Rudolph Hjalmar Julius 1883 - 1883 fader ukendt
Kerstin Paulina Wilhelmina f. 8/6-1884 fader ukendt
Emilia Kristiana f. 23/1-1889 død 1965 i Danmark (min mormor) fader ukendt.
Kristina Svensson/Svensdottor emigrerer til Tyskland den 21/11-1880 og kommer tilbage 10/12-1888 og er gravid med min mormor.
Er det muligt at finde fædrene til disse børn? Hvor skal jeg lede? I Migrationsregistret
Har min Oldemor person id: l16831
Når hun rejser den 21/11-1880 må hun jo have været hjemme og født Rudolph og Kerstin, måske er de blevet passet hos hendes forældre.
På forhånd tak.

[Harald Nordius]

Kristina är egentligen född den 10/6 1853, men någon har skrivit fel en gång och sedan har det hängt med.


Hennes första barn, Ida Göthilda, föddes den 31/3 1875.
Nättraby (K) CI:6 (1871-1883) Bild 63 / sid 59 (AID: v96518.b63.s59, NAD: SE/LLA/13291)


Kristina lämnade henne hos föräldrarna när hon flyttade till Tyskland. Hon får senare fadersnamnet Carlsdotter, men hon är det enda av barnen som jag har sett ett fadersnamn på. Kristina tog med sig Eleonora till Tyskland.
Nättraby (K) AI:15 (1876-1880) Bild 362 / sid 356 (AID: v96505.b362.s356, NAD: SE/LLA/13291)


Rudolph föddes den 19/2 1893 och dog den 9/5 samma år.
Aspö (K) AI:1 (1881-1895) Bild 132 / sid 692 (AID: v95403.b132.s692, NAD: SE/LLA/13013)


Kerstin är lite av ett mysterium. Det står i husförhörslängden att hon är född i Nättraby, men hon finns inte i födelseboken. Hon ser inte ut att finnas i någon husförhörslängd innan Kristina kommer hem från Tyskland. Det verkar som om hon är född i Tyskland, men det står inte att hon är inflyttad därifrån heller. Kristinas föräldrar dog 1882 (modern) och 1887 (fadern), så hon kan inte ha varit hos dem heller.


Din mormors far fanns väl i Tyskland.

[Hugo Andreæ]

Kære Harald.
Tusind tak for dit svar. Ida kendte jeg ikke til. Det bliver nok svært at finde ud af hvor Kristina var i Tyskland, mange folketællinger er jo forsvundet. Mon min Kerstin kan være denne jeg har fundet i Ancestry?
Med venlig hilsen og tak

[Harald Nordius]

Ja, visst är det hon, men jag förstår inte varför det står Karlskrona straffängelse för hon står i Karlskrona stadsförsamlings födelse-och dopbok:
Karlskrona stadsförsamling (K) CI:6 (1878-1887) Bild 392 / sid 376 (AID: v96229.b392.s376, NAD: SE/LLA/13201)
Jag hade sökt henne i Demografisk Databas Södra Sverige men de har inte med den boken.


Som moder står "Pigan Kristina Svensson från Tyskland". Så står det att barnet föddes under moderns tillfälliga vistande på Aspö. Frågan är vad som hände med barnet sedan. Kristinas mor var ju som sagt död.


Din mormor fick en son, Nils Gunnar William, den 11/10 1907, som hon tog med sig till Danmark. I födelsenotisen kallas din mormor Kristiana Emilia Svensson, så de har tydligen använt hennes mors efternamn.
Aspö (K) AIIa:2 (1905-1914) Bild 2150 / sid 203 (AID: v342152.b2150.s203, NAD: SE/LLA/13013)

[Hugo Andreæ]

Kære Harald.
Tak for din hjælp, ja min mormor rejste til Danmark, det samme gjorde Eleonora og Kerstin. Eleonora er forsvundet for mig, Kerstin rejste tilbage til Sverige hvor hun stiftede familie. Min mormor blev gift med Ludvig Kyhn, og vi tror i familien at han også var fader til Niels Gunnar William, vi er dog ikke sikre. Grunden til jeg skrev er at jeg syntes det må have været svært for min Oldemor at opfostre 3 børn uden en fader til at dække nogle udgifter, men tydeligvis har hun ikke søgt at få faderskab tilkendt.
Endnu engang tak for din hjælp

[Harald Nordius]

Här är alla Kristinas arvingar i hennes bouppteckning:

[Hugo Andreæ]

Kære Harald.
Tusind tak. Nu kan jeg nok finde Eleonora, denne opgørelse har jeg slet ikke set. Prøver lige med lidt folketælling i Næstved