ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp Öved CI:1  (läst 860 gånger)

2017-09-21, 22:05
läst 860 gånger

Utloggad Håkan Ahlgren

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 6
  • Senast inloggad: 2020-06-28, 17:59
    • Visa profil
Hej! Jag har problem att tyda vem som bar Ola till dopet i följande text från Öved CI:1 Bild 820 / Sida: 82 (AD: v114014a.b820.s82).

2017-09-21, 23:30
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21878
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 12:45
    • Visa profil

bars till Christendomen af Jungf: Gierstorph
i Högvälborne Fru Grefvinnans [—]* på öf-
vedz Closter,

*Försökte tyda ordet till menage – franska ménage betyder ’hushåll’ och det skulle ju passa bra – men lyckades inte övertyga mig.
Hälsar vänligen
Maud

2017-09-22, 08:24
Svar #2

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 15283
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 14:23
    • Visa profil
Jungfrun företrädde  grevinnan, hon var fadder  i... Grefvinnans nampn

2017-09-22, 11:55
Svar #3

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21878
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 12:45
    • Visa profil

Jamen självklart – tack, Eva!
Hälsar vänligen
Maud

2017-09-24, 19:20
Svar #4

Utloggad Håkan Ahlgren

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 6
  • Senast inloggad: 2020-06-28, 17:59
    • Visa profil
Tack för hjälpen Maud och Eva!

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna