Per Jönsson Hasselbom Generalmönsterrullor, SE/KrA/0023/0/335 (1740), bildid: A0028312_00157

[Johannes Örtendal]

Hej!

Skulle behöva lite hjälp att tyda vad det står om Per Jönsson Hasselbom i GM 1740.

Mvh
Johannes Örtendal

[Eva Dalin]

Karlen har åderbråck under bröstet samt
högra låret svullet, som intygas
af Regements fältskiären Säf, i an-
seende härtill så wähl som dess be-
gäran förafskiedas

[Johannes Örtendal]

Tack så mycket för hjälpen Eva!

Skulle också behöva lite hjälp med texten från GM 1718 för samma soldat.

Mvh
Johannes

[Eva Dalin]

Bilden är från rullan 1720. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0028309_00165
Per Jönsson Hasselbom har fått ny hatt, blå rock, väst och byxor, 1 pr handskar, 1 pr gula strumpor,
1 pr tyska skor, svart halsduk, dess gamla piken inlevererad i Jönköping d 16 juni 1720, fått ny i stället,   
piken inlevererad  i Stockholm och bekommit ny musköt med rem, bajonett, bandolär, taska med gul rem,
kruthorn, smörjehorn, krut och remnålar, har gamla xx, värje gehäg med sölja, 2 skjortor som han av roten fått, 
skospännen förslitna, felar knäband, krutmått, ränsel och musköthölster.

[Johannes Örtendal]

Tack så mycket än en gång Eva!

Det skulle ha tagit många timmar för mig att tyda texten.

Mvh
Johannes