Amiralitetsvarvsförsamlingen flyttbevis

[Thomas Kristiansen]

Göteborgs Amiralitetsvarvsförsamlings kyrkoarkiv, Bilagor till flyttningslängderna, SE/GLA/13179/H II/7 (1811-1813), bildid: C0040402_00193

Finns det någon snäll, som kan hjälpa mig läsa av detta, speciellt det som står om Magnus Hammar?

[Leif Lundkvist]

På AD är det Göteborgs Amiralitetsvarvsförsamling HII:7 (1811-1813) Bild 2340 / sid 457 (AID: v607910.b2340.s457, NAD: SE/GLA/13179). Lite för komplicerat för att tolka för mig nu, men tillägget säger "Mannen dödde och blev begrafven i Majornas kyrkegård 1810 på Sommaren", men huvuddelen av attesten är skriven i Torslanda 15 April 1812, så fallet är lite mysko.

[Thomas Kristiansen]

OJ. Tack för det Leif.
Änkan Christina ska ha varit gift med Lars Hammar, som inte hittats i dödböcker för Torslanda eller Marieberg runt 1810.
På rad 2 tolkade jag det " Magnus Hammar flyttade till Majorna" ??

Magnus ska i detta fallet vara styvson till Christina.

Mvh Thomas

[Eva Dalin]

Tunnebindareänkan Christina Hammar född år 1774 som för tre
år sedan med sin man Magnus Hammar flyttade till Majorna
hade då vederbörligt Prästebevis från Thorslanda som nu säges vara
förkommit,  lämnas nu det betyg att de under vistelsen härstädes nyttjat
salighetsmedlen och förde beskedelig vandel. Tvenne döttrar äro
modren följaktliga: Anna Britta född år 1803, Johanna Maria född 1807.
Hvad åfvanskrefne Enkas Äktenskapsledighet beträffar kan jag
ingenting vitsord, utan får hon därom skaffa sig bevis från
den församling hon nu ämnar flytta
Thorslanda Prästeg 15 April 1812.

[Thomas Kristiansen]

STORT tack!