ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hörja CI:1 (1690-1775) Bild 58 / sid 50  (läst 1255 gånger)

2018-07-06, 22:35
läst 1255 gånger

Utloggad Birgitta Jönsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 195
  • Senast inloggad: 2019-10-28, 20:52
    • Visa profil

Någon som kan hjälpa mig att tolka skriften i nedanstående klipp?
Tackar på förhand!
Birgitta

2018-07-07, 09:40
Svar #1

Utloggad Hans Olof Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3226
  • Senast inloggad: 2024-03-14, 10:15
    • Visa profil
    • www.secutor.se/genealogi/index.html
Hej Birgitta!

I den rödmarkerade notisen ser det ut att stå så här:

"Dom[inica] 19ne post Tr[initatis] döptes Tufwe Åkessons sonb[arn] nom: Åke af Rya, mat[er] Elsa
Susc[eptrix] Rytt[aren] Torsten Stockmans hustru Cristina Persdr i Strandböket.
Testes Nils Nils[son] i Rya och Kristen Jöns[son] ibid[em] Aeskel Nils[son] uti
Agnisholm
"

Hälsningar
Hans Olof
*******************************************
* Hans Olof Johansson 
* Uppsala, Sweden   
* http://www.secutor.se/genealogi/  
*******************************************

2018-07-07, 10:21
Svar #2

Utloggad Birgitta Jönsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 195
  • Senast inloggad: 2019-10-28, 20:52
    • Visa profil

Tack Hans Olof!
Det var lite annorlunda jämfört med mina egna gissningar.  :)
Trevlig helg!
Birgitta

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna