Vigselnotis från Brieg, 1796

[Fredrik Bensch]

Jag skulle behöva hjälp med att tyda denna lysnings- och vigselnotis från Brieg i sin helhet. Mycket är tydligt och går enkelt att läsa, däremot undrar jag vad fadern till Johann Gottlob Gutsch heter i förnamn? Ska det vara Christoph? Eller kanske Joseph? Att han uppges vara borgare från Fraustadt framgår också, men vad är hans yrke mer specifikt - kan det står "krämer" (krämare)?

Lysningsnotisen finns även att läsa här (näst längst ner på sidan): https://szukajwarchiwach.pl/45/1237/0/3.1/25/skan/full/qaKZcUJz2aI55FXRCYmIrw

[Agneta Schick]

Johann Gottlob Gutsch var 'Kaufmann', köpman och hette Christoph (Xstoph)
Marias far hette Christian (Xstian) Gottfried Franske.

[Fredrik Bensch]

Hej Agneta, och tack för svar. Ja, det måste vara Christoph Gutsch. Dock har jag som sagt svårt att uttyda hans yrke.

[Britt-Marie Waller]

Kan yrket vara "burgel und bräuerl", borgare och bryggare? Visserligen Brauer, men det kan ju vara en variant på detta.

[Fredrik Bensch]

Hej igen!

Njae, lutade också lite åt Brauer ett tag, men känner mig väldigt osäker...

[Agneta Schick]

Första ordet är bürgel, förkortning på bürgerlich, jag antar att skrivaren glömde sista r.

Det andra ordet läser jag som braurel (efter br är det inte trema utan rättat till a, sen kommer ett streck över u). Det tre sista bokstäver är jag osäker på.
Yrket heter på tyska brauer (Mälzer und Brauer).