Tacksam för läshjälp

[Barbro Kaiser]

Kan någon hjälpa mig med att läsa följande. Kan läsa de första orden "undergått 28 dygn vatten och bröd (tror jag), men sedan ....


Kil hfl AI:17 - 1841-1845 - sid 310, en bit ner på sidan - Brita Jansdr, f 13 augusti 1778.


Stort tack i förväg! Bästa hälsningar / Barbro Kaiser

[Sonia Biörkeroth]

Är det Kil (närkes kil) som avses?

[Hans Olof Johansson]

Hej Barbro!

Så här tror jag att det står:

"Undergått 28 dygns watten och
bröd samt uppenbar kyrkplikt
i Nora kyrka för försäljning af
tackjern. uttaget till forsling"

Jag misstänker dock att anteckningen gäller Britas man, Anders Ersson, och att den alltså hamnat på fel rad. I den följande husförhörslängden (Kil AI:18, s 326) finns nämligen en hänvisning till anteckningen, och den står på raden för Anders.

Hälsningar
Hans Olof

[Barbro Kaiser]

Stort, stort tack, Hans Olof! Det är klart, att det säkert gäller Anders. Fattigt och eländigt. Står noterade som "lösdrifvare" i en tidigare husförhörslängd. Än en gång, stort tack. Hälsningar / Barbro K.