Hjälp med text

[Eva-Lotte Lirbank]

Jag skulle behöva hjälp med att läsa denna födelseattest.

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0066412_00046

Nr: 2 på den högra sidan. Elna född i feb. Tacksam för all hjälp, vilket datum hon är född, föräldrarnas namn?

Med vänlig hälsning/Eva-Lotte

[Stefan Dake]

Ett försök med några frågetecken och litet modernare språk:
"d. 19 Februari, klockan 6 om morgonen*, föddes Rasmus Perssons(?) dotter i Katslösa. Moder Bengta
Trulsdotter. Döpt 24 ejusdem vid namn Elna. Susceptrix (den som bar barnet) Elsa ?? Nilsdotter i Katslösa.
Vittnen: Ola Nilsson ibidem, Jöns Trulsson i ??, Rasmus Persson, Hans Månsson i ??, Elna Bengtsdotter, Nils
??, Anders Rasmusson, Sissa Nilsdotter i Katslösa."


Jag är lite osäker på faderns efternamn, det är lite smått skrivet, men genom att jämföra med föregående och efterföljande notiser torde det vara Persson.


*  hora 6ta Ante M(eridiem) = 6:e timmen före middag.

[Eva-Lotte Lirbank]

Tack så mycket för hjälpen. Blir lite lättare att se när man får förslag på vad det kan vara, så detta svar hjälpte mig jättemycket, så stort tack
MVH/Eva-Lotte