Urshult C:3 1763-1827 s.468

[Moltas Bengtsson]

Hej!

Kan någon hjälpa mig tyda vad det står efter den femte födda personen, Adam Börjesson, på bild 257 / sida 468?

Jag (tror) att jag kan tyda några av namnen (Adam Börjesson, Drakamåla, Börje Svensson, Kjerstin Håkansdotter), men vill gärna veta vad det står i hela kolumnen.

Länk: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0026062_00257#?c=&m=&s=&cv=256&xywh=-174%2C870%2C3798%2C2333

Bild:

Första tråden jag postar här, hoppas jag gjort rätt Tack på förhand för hjälp.

[Maud Svensson]

Hej Moltas,
och välkommen till forumet!

Adam Börjesson, Drakamåla, född d. 9, döpt d. 17 Nov.
Par. Brukaren Börje Svensson och dess H. Kjerstin Håkansdr 36 år gammal
Test. Magnus Gummesson och dess H. Ingjerd Håkansdr i Skyttemåla,
Carl Carlsson och dess H. Brita Svensdr i Rönnekulla.

[Moltas Bengtsson]

Hej Moltas,
och välkommen till forumet!

Adam Börjesson, Drakamåla, född d. 9, döpt d. 17 Nov.
Par. Brukaren Börje Svensson och dess H. Kjerstin Håkansdr 36 år gammal
Test. Magnus Gummesson och dess H. Ingjerd Håkansdr i Skyttemåla,
Carl Carlsson och dess H. Brita Svensdr i Rönnekulla.

Tack för förtydligandet!

Vet du även vad Test betyder och vad "d":et efter "född" och "döpt" står för? Datum?
Misstänker att Test betyder vittnen, en förkortning på testimonium?

Mvh

[Maud Svensson]

d. står här för den (den 9 november) och Test. för testes: vittnen, faddrar.

[Moltas Bengtsson]

d. står här för den (den 9 november) och Test. för testes: vittnen, faddrar.

Okej, då är jag med, tack och gott nytt år!