ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hjälp med flyttattest  (läst 524 gånger)

2019-02-20, 12:43
läst 524 gånger

Utloggad Anders Källén

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 201
  • Senast inloggad: 2023-08-24, 10:16
    • Visa profil
Kan man få hjälp med att tyda vad som står i flyttattesten


Örtofta HII:1 1762-1799 bild 3040 (AD)


som handlar om drängen Per Mattson? Jag lyckas inte få ihop innehållet.


-anders

2019-02-20, 14:16
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21882
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 10:51
    • Visa profil

Drängen Per Matsson, 35 år gammal, barn-
född uti Söderhveddinge. Kom för 6 år sedan
ifrån Keflinge hit till Församlingen, och flyt-
tade redan wid Påsktiden i år til Benstorp*.
Honom lämnas nu det betyg, at han här fördt
en oförargelig wandel, tilbörligen nytjat sine
salighets medel, och begick sednast Herrans Nattward
uti Augusti månad. De 5 Parterna af lilla Catechesen
läser han någorlunda utantil och äfwen något af
then större Cathechesen. För wetterlig ägtenskaps han-
del härstädes är han fri, attesterar Stora Harrie
den 6 October 1799.
                                      Otto Billberg
* Benstorp i Örtofta
Hälsar vänligen
Maud

2019-02-20, 19:55
Svar #2

Utloggad Anders Källén

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 201
  • Senast inloggad: 2023-08-24, 10:16
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna