Nilsson (Nilsdotter), Maria f1858 Skivarp - Utvandrad ?

[Karin Algö]

Maria Nilsson (Nilsdotter) född 5/12 1858 i Skivarp. Jag har redan tidigare frågat efter denna person på Anbytarforum.  
Vet att hon födde en son i Malmö Cellfängelse år 1888, att hon bör ha frisläppts 1889 och sedan - ingenting.  
Men nu har jag hittat en anteckning i Husie (där hon var skriven) husförhörslängd, obefintlighetsboken år 1908-1916, som säger att hon vistas i Amerika sedan omkring 1888.
 
Kan någon med tillgång till de amerikanska registren hjälpa mig och se om hon kan återfinnas där någonstans?  
 
Tack på förhand!

[Moderator USA]

Bakgrund till denna fråga kan hittas i äldre poster. För att undvika onödigt arbete titta gärna i bl.a dessa trådar:
 
 
http://aforum.genealogi.se/cgi-bin/discus/show.cgi?tpc=241&post=859030#POST85903 0
 
http://aforum.genealogi.se/discus/messages/241/191610.html?1230278694