Oäkta i äktenskap

[Pernilla Karlsson]

Hej
Jag vet inte om jag är i rätt forum, om inte kanske moderatorn kan lösa detta.
Jag har en fråga om hur jag noterar (i Disgen) två barn som fötts inom ett äktenskap men som noterats som oäkta i föd. boken. Maken har alltså sagt att han inte är far till barnen.  
Inom samma hushåll har hushållerskan fött tre barn som noterats som oäkta men som enligt släkten var barn till maken i hushållet. Tilläggas bör kanske att hustrun flyttade till slut och hushållerskan stannade. Inte förrän jag började forska insåg släkten att de inte varit gifta. Maken och hushållerskan har alltså levt som gifta och barnen har kallat maken pappa. Det kan nog anses sannolikt att han är far till hushållerskans barn. Noterar jag honom som far i ett samboförhållande?
Snälla hjälp! Detta är lite för rörigt för min smak  
mvh Pernilla

[Jan Jutefors]

Pernilla,
 
Du kan antingen välja 'sambo' eller 'utom äktenskapet'. Vilket du än väljer så tycker jag att du ska förklara hur det hänger ihop under biografi eller notiser under giftonotisen.

[Pernilla Karlsson]

Tack Jan  
Jag gör så att jag väljer honom som sambo och noterar i notiserna. Hustruns oäkta barn tror jag att jag väljer utom äktenskap men skriver i notiserna att hon varit gift vid tillfället. Trots allt är väl det viktiga att jag gör likadant om detta händer igen.
Pernilla