Johan, som du nu ovan kan se har jag redigerat mitt senaste inlägg efter att ha tittat lite närmare på saken. Det finns ingen anledning att betvivla Lundahls identifiering. Den passar väl ihop med vad som är känt om Olof Blaks (bomärkessigill) andra jordtransaktioner [RAp 18/6 1399, B 16 f 412, 449, SD 2057-58, 2263]. Han var hemmahörande i Varvs sn i Vartofta härad [SD 2263]. Varv ligger uppskattningsvis en dryg mil öster om Friggeråker (länge sedan jag var där).
Jöran Sahlgren meddelar i Ortnamnen i Hallands län, del 1 s 128, att det äldsta belägget för Biskopstorp i Kvibille är från omkring 1300 och mycket riktigt från den källa som brukar kallas kung Valdemars jordebok. Denna källa omfattar flera listor från olika tidsperioder. Den här aktuella delen brukar kallas för Hallandslistan. Jag ska inte i detta sammanhang utveckla den komplicerade dateringsfrågan längre än till konstaterandet att årtalet 1231 med säkerhet är felaktigt vad gäller denna lista.
Sahlgrens andra belägg är väl mer intressant för diskussionen här. Det är nämligen från 1524 [Krabbes jordebok i Danmarks riksarkiv]. Enligt Sahlgren finns alltså endast ett medeltida belägg för Biskopstorp i Kvibille.