Appelbom

[Börje Abramsson]

Bokhållaren Nils Appelbom bodde i Allhelgona på Lagmansberga enligt Mantalslängder.
Men hans barn finns i Skänninge födelsebok C:1.
 
Margareta Maria f: 28 mar 1730 (Bild 317/sid 627)
Nicolaus f: 5 juli 1732 (Bild 329/sid 651) Mera känd som Nils Appelqvist
Helena f: 12 sep 1734 (Bild 337/sid 667)
Andreas f: feb 1737 (Bild 344/sid 681)
Samuel f: oct 1739 (Bild 353/sid 699)
 
Vem var Nils Appelbom gift med? När dog han? Varifrån kom kom han?

[Britt-Marie Waller]

Hej!
 
Inspektoren vid Stjärnorp i Vreta Kloster (E) Nils Apelbom gifter sig i Motala 1715-04-26 med jungfru Margareta Wetterström i Björketorp (C:2 Motala s 137). De finns vid Älgmyra i Kristberg (E) när dottern Brita Christina föds 1718-08-23 (dp 24/8). Där föds även sonen Lars 1721-12-13, Gustaf dp 1723-11-05 och Johan Magnus f 1725-11-23 (C:4 Kristberg s 315, 327 och 337). En dotter Metta (Märta) Christina föds vid Kölga i Älvestad (E) 1728-01-23.  
 
Märta Christina Appelbom g m rusthållaren Daniel Larsson i Storkelsby, Motala. Se bou Aska häradsrätt 1768 FII:5 s 319. Märta Christina död 1768-06-14 Storkelsby, Motala, C:4 s 467. Brita Christina Appelbom g m rusthållaren Bengt Larsson, Storkelsby, Motala. Bou för henne Aska häradsrätt 1769 FII:5 s 439. Bou är bl a undertecknad av Nils Appelqvist (som är hennes bror enligt mitt eget inlägg under Allhelgona 2011-03-01). Brita Christina död 1769-10-17 Storkelsby, Motala (C:4 s 469). Hennes omyndiga barns rätt bevakades av morbrodern Peter Appelbom i Björketorp, Motala.
 
Margareta Wetterström är väl syster till kronolänsmannen Anders Wetterström boende i Högelid, Allhelgona socken. En uppgiftslämnare på Disbyt har uppgifterna: f 1698 Motala, g 1715 Motala och död 1773 Motala.
 
När det gäller Nils Appelbom har jag inte någon uppgift på var han är född tyvärr. 1715 finns han alltså i Vreta Kloster...
 
Med vänlig hälsning
 
Britt-Marie
 
(Meddelandet ändrat av bmw 2013-11-27 20:24)

[Marianne Elfström]

Hej!
 
Enligt Margareta Wetterströms dödsnotis - Motala C:4, s. 489 - skulle de även ha fått en (äldste) son som hette Peter.
Se  
Anbytarforum » Läshjälp » Östergötland » Motala » Motala dödbok 1766 samt 1773
inlägg av Bo Persson den 26 mars 2011 kl 12:25  
 
 
.... sluteligen hos äldste Son Peter Apelbom bott, [född] 22 Sept 1698
tolkade jag först som att det var sonen som var född 1698 men det bör  
ha varit Margareta Göstafsdotter Wätterström som var född vid den tiden.
För det står också
Margaretas födelsenotis är kompletterad i samband med hennes död;  
av den latinska texten längst ned på sidan framgår att födelsedatumet och  
hennes namn ditskrevs 13 jan. 1773 med ledning av anteckningar i hennes bibel.
 
Eftersom hon var 74 år vid sin död i januari 1773 så bör det stämma.  
Och eftersom hon då hade varit änka i 21½ år så bör Nils Appelbom ha dött runt 1751.
 
Hon var alltså bara 17 år när hon gifte sig med Nils Appelbom 1715!
 
Frågan är om Nils Appelbom skulle kunna vara bror till prästen Petrus Apelbaum i Villstad (F)?
Se
Anbytarforum » Källor » Herdaminnen » Växjö stift » Äldre inlägg (arkiv) till 2005-03-28  
inlägg av Carl-Johan Ivarsson den 12 december 2004 kl 16:42  
 
 
KANSKE var äldste sonen Peter uppkallad efter sin eventuelle farbror, som i sin tur kanske var uppkallad efter sin farfar?
Något att nysta vidare på?
 
Mvh
Marianne
 
 
(Meddelandet ändrat av Marianne 2013-11-30 10:27)

[Britt-Marie Waller]

1715-08-17 och 1716-03-12 föds barn i Vreta Kloster som blev framburna till dopet av madam Margareta Wetterström.
 
1720-03-15 döps Petter Gustaf, son till bokhållaren Nils Apelbom (C:4 Kristberg s 308).

[Marianne Elfström]

I Höreda (F) C:1 s 41/bild 26 i AD hittade jag en son till Nils soldat i Marckestatorp - Nils född den 20 november 1692.
Och i samma fb s 87/bild 50 i AD föddes soldaten i Ingarpatorpet Nils Pehrssons son  - Pehr den 17 november 1698.
Här är dock Nils överstruket och det står något för mig oläsligt - kanske swartefall??? - vad det nu kan betyda.
 
Om detta är rätt personer är för tidigt att säga, men helt omöjligt är det alltså inte.
Det krävs dock en betydligt noggrannare undersökning i mantalslängder och eventuella militära rullor för att säkerställa det hela.
 
Försökte också hitta Margareta Wetterströms dödsnotis, men lyckades inte trots att jag kände till vilken sida den skulle stå på.  
Det var den värsta handstil jag någonsin sett! Förstår inte hur någon har kunnat tolka dessa kråkfötter!  
 
Hittade inte Nils Appelbom i dödböckerna för Allhelgona/Skänninge eller Motala runt 1751.
 
 
(Meddelandet ändrat av Marianne 2013-11-30 14:10)

[Britt-Marie Waller]

De äldsta kyrkböckerna i Motala kräver en del erfarenhet av just dessa böcker för att kunna läsa ut hela texten. Jag kan inte läsa ut alla ord, men de flesta...
 
C:4 Motala s 489
db 1773-01-08


 
 
Min tolkning: Enkan Margar. Göstafsdotter Wätterström 74 årig, Skaffarens Nils Apelboms i Lagmansberga i Allhelgona Sn, 1/1?. sjuknad th. 23 Dec ....med frossa, hwarpå sedan med stark hetta? ....Begr. th. 15. af fredagen efter D.1.p. Epiph. af Adj. Starnell. Född i Björketorp i Mota(la) Sn, ther hon under sitt 21½ åriga Enkestånd som .....hos äldste Son Peter Apelbom bott, 22 Sept. 1698.
 
Sedan finns det ju en notis på samma sida som födelsenotisen 1698 (C:2 Motala s 217). Längst ner på sidan finns denna text:


 
 
Jag har bara läst medicinsk latin, så därför är jag inte så säker på denna text: Suppleta est lacuna ex adnotation ibus hand?.., Mariti huig Margareta Apelbom iorum Patris, 21 apr. 1752 denatis in Foliis ... sacris suis Biblius Wernerianis prefixis olin faltis.  
 
Kan det betyda att hennes make saknas i dödsboken 1752-04-21? Någon annan kanske kan tyda latinet bättre.
 
Med vänlig hälsning
 
Britt-Marie
 
(Meddelandet ändrat av bmw 2013-11-30 17:39)
 
(Meddelandet ändrat av bmw 2013-11-30 17:41)

[Marianne Elfström]

Hej Britt-Marie!
 
Jag är mycket imponerad!
Hoppas någon kan översätta latinet.
 
Det hade varit bra om man kunde hitta Nils Appelboms dödsnotis för att se om åldern stod där.
 
I DIS finns en uppgift om att Petrus Apelbaums föräldrar gifte sig 1693 i Höreda.
Tyvärr har jag inget abonnemang så jag kan inte kolla detta just nu.
Det är ju inte säkert att detta är rätt ändå så jag skulle nog fortsätta att undersöka detta spåret.  
En hypotes så god som någon.
 
Mvh
Marianne
 
(Meddelandet ändrat av Marianne 2013-12-01 19:07)

[Ulf Berggren]

Luckorna i Britt-Maries övre text:
 
sistl[idne]
hettande i ansigtet
slutel:n

[Marianne Elfström]

Nu har Markus Gunshaga tolkat och översatt texten!
Se
Anbytarforum » Läshjälp » Övrigt » 16) Latin » Motala C:2 sid 217

[Marianne Elfström]

Nils Appelbom dog alltså sannolikt 1752-04-21.
 
Frågan är om Nils Appelbom och hans familj bodde i Allhelgona fs runt 1751-1752.
Det borde framgå av mantalslängderna.  
I så fall borde han finnas med i Skänninge db, vilket han inte gör.
Eller kan de ha bott någon annanstans vid den tiden?
 
Nils Appelbom kan väl också ha befunnit sig på resande fot och dött någon annanstans.
Han kanske besökte släktingar/barn eller var ute på något jobb t ex?  
I så fall kan han väl ha blivit införd i dödboken på den platsen?  
Familjen kan då ha blivit underrättad men inte kyrkan på hemorten - eller?  
Jag är dock osäker på hur det gick till om någon känd person dog på en plats  
där han inte var mantalsskriven.
 
Det vore ju bra om man kunde hitta honom i någon dödbok där förhoppningsvis åldern står
så att man kunde gå vidare och leta efter hans födelseplats.
 
 
(Meddelandet ändrat av Marianne 2013-12-03 15:58)
 
 
När jag nu kollar i mtl så finns Nils Appelbom ej längre med i 1742 års mtl för Allhelgona.  
Vid Lagmansberga Kronogård står istället hans ogifte son Lars Nilsson, modern och systern Brita.  
Modern - dvs Margareta - finns med även i 1743 års mtl, men ej därefter.  
Vart flyttade de?
 
 
(Meddelandet ändrat av Marianne 2013-12-04 11:54)

[Britt-Marie Waller]

För kännedom så förekommer namnet Apelbom i Appuna socken i Östergötland. Ryttaren Jöns Olofsson Apelbom gift med Maria Larsdotter får bl a dessa barn i Appuna: 1714-09-01 Christiane?, 1717-11-30 Lars, 1720-12-18 Gustaf och 1724-08-02 Helena. Se födelseboken C:2 Hov. Detta är ju rätt del av Östergötland...
 
Jag har egentligen inget eget intresse av släkten Apelbom, men detta kan väl vara en ledtråd att söka vidare på för er som forskar i Nils Apelboms ursprung?
 
(Meddelandet ändrat av bmw 2013-12-30 18:23)
 
(Meddelandet ändrat av bmw 2013-12-30 18:35)