ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Dyhr Hèrnod  (läst 2319 gånger)

2009-04-04, 10:27
läst 2319 gånger

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
Mikael Mikaelsson Dÿyr/Dyhr (1587-1658) är den stamfader i Öjebyn, Piteå socken, vars släkt behandlas  
i boken Gamble Leutinanten och hans släkt av Ingeborg Dyhr-Sylvin och Eva Hèrnod [Esbo, Finland 1991].
 
Denna ganska vitt på ömse sidor om Bottniska viken spridda släkt kan väl förtjäna en särskild plats
isynnerhet som det i regionen finns andra släkter som utgår från ett flertal obefryndade  Dyhr.

2009-04-04, 10:34
Svar #1

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
Stamfadern, enl. boktipset ovan, hette Michel Michelsson (1587-1658 ca) i Öjebyn och får först som löjtnant
omkring 1630 emellanåt tillnamnet Dÿÿr. Under och efter deltagande i 30-åriga kriget var han hemmavid verksam  
även som rekryterare och exercerare.
På 1690-talet förekom namnet Dyhr som rotenamn i olika socknar i Norrland, såsom Piteå, Skellefteå och Lövånger  
vilka orter hörde till Michels rekryteringsområde. Då var det tämligen allmänt [i och med indelningsverket 1695] att
 soldater tilldelades namn efter någon omtyckt officer. Emellertid förekom rotenamn ej under den tid som Michel själv  
fått sitt efternamn. Under slutet av 1700-talet och början av 1800-talet förekom namnet Dyhr, även stavat utan h, som
 rotenamn även i norra Finland. Från dessa rotesoldater härstammar de, som i norra Österbotten och Savolax bar namnet
 Dyhr, omväxlande med sina finska hemmansnamn, och i Norrland omväxlande med patronymikon...
 
Så långt Ingeborg Dyhr-Sylvin, vilket verkar vettigt; liksom att det senare uppfattas som egenskapsnamn.  
Men släkten Dyhr-Hèrnod bör väl lämpligen diskuteras särskilt?
 
Till Katarina Fredrika Dyhr hoppas jag dock återkomma med besked om det kan finns något samband eller ej ...

2009-04-04, 17:16
Svar #2

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Dyhr-Hernod finns väl behandlad i ett av de stora finländska genealogiska verken?
Visst skall accenten vara akut?
 
 
(Meddelandet ändrat av GSt den 04 april, 2009)

2009-04-04, 19:59
Svar #3

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
Hej Göran
 
Ingeborg Dyhr-Sylvin, liksom hennes medförfattarinna i särskilt denna gren, Eva Hèrnod
skriver konsekvent med den grava accenten. Stamfadern, Carl Magnus Dyhr (1802-1856) som
inspirerades till namnbytet av modern , var ju mest
verksam i Skellefteå som inspektor på Ytterstfors, brukspatron och skeppsredare varför
finska genealogiverk torde vara sekundära...
 
Du känner kanske närmare Carl Magnus svåger, Häradshövding Anders Magnus Stenberg (1806-1868)?
 
Mvh StigLennart

2009-04-04, 20:12
Svar #4

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
StigLennart, hej! Givetvis borde jag ha förstått att Du hade rätt! Antagligen var grav accent ännu tjusigare vid den här tiden. Sekundärkälla eller inte - jag associerar ändå den här släkten till Österbotten.
Anders Magnus Stenberg, min icke-släkting, var nog född i Piteå, Piteå lf eller Nederluleå, men jag tror att denna släkt Stenberg kom från Finland.

2009-04-04, 21:27
Svar #5

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Fast Ingeborg Dyhr-Sylvin verkar ha varit ambivalent, för i länken enl ovan läste jag alldeles nyss en skrivning med akut.

2009-04-04, 21:37
Svar #6

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Men i Svenska släktkalendern  1919 och 1943 står det korrekt stavat med grav.

2009-04-04, 21:37
Svar #7

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
Förlåt min vilda gissning: Anders Magnus *1806-10-28 i Nederluleå o Notviken
son till Sergeant Johan Adolf Stenberg o Kaptensdr Maria Elisabet Moritz *1781.
 
Det finns ju fler Hernod/h/släkter: snubblade just över en Volonteur  
Vilhelm Hernod (1754-58)i Nederluleå/Gammelstaden !
 
Artikeln är väl ett tidigare utkast... Och så händer så mycket vid Internetöverföring!

2009-04-04, 21:42
Svar #8

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Volontären är nog en Hernodius på raka fädernet, vilken förkortat sitt lärda namn. Namnet Wilhelm är ett arvnamn i denna släkt - om uttrycket tillåts i borgerliga sammanhang - och har traderats till ättlingar, bl a inom min egen släkt in i vår egen tid.
Ja, jag tror också att den akuta accenten är en skanningseffekt eller helt sonika ett tryckfel.
Det var intressant att häradshövding Stenbergs mor hette Moritz i sig själv.
 
(Meddelandet ändrat av GSt den 04 april, 2009)

2009-04-04, 21:55
Svar #9

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Fast Albert Nordberg uppger att Anders Magnus Stenberg, f 1806, häradshövding i Västerbottens norra, var son till kronolänsmannen Anders Stenberg, f 1739 och avl 1807 i Nederluleå (I, s 136). Jag undrar om det verkligen stämmer eller om han var en sonson, dvs med föräldrar enl StigLennarts inlägg ovan. StigLennart har ju födelseboken och det kan väl näppeligen ha fötts två namnar samma år.
 
 
(Meddelandet ändrat av GSt den 04 april, 2009)

2009-04-05, 01:05
Svar #10

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
Alldeles riktigt, Göran: sedermera fanjunkare/sergeant Johan Adolf Stenberg *1773-08-31 (död 1808)
i Nederluleå/Gl.staden  som son till Anders Stenman (1739-1807) och Maria Stenman (*1744 =1806 62 år!)

2009-04-05, 01:11
Svar #11

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Tack StigLennart! Vi korrigerar alltså teol dr Albert Nordberg och Luleå sockens historia I, s 136.
F ö kan man undra hur namnet Hèrnod skall uttalas? Rimmar det på drycken Pernod och har det kanske t o m stumt H? Eller skall man uttala det mer i stil med Hermods?

2009-04-08, 23:12
Svar #12

Utloggad Moderator Släkter

  • Moderatorgruppen *
  • Antal inlägg: 1023
  • Senast inloggad: 2016-06-16, 23:05
    • Visa profil
Några inlägg har i samråd med Moderator Västerbotten flyttats hit från Västerbotten (efterlysningar) - Katarina Fredrika Dhyr (Dyhr) f. 1851.

2009-04-14, 09:19
Svar #13

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
PS Göran; uttalet av Hèrnod, enligt levande namnbärare, förklarar nog accenten:
betoning på första stavelsen och med öppet ä-ljud (som i Härn-ösand, vilket är  
upphov till latiniseringen Hern-odius men därvid var ju bokstaven ä tabu!)

2009-04-14, 09:29
Svar #14

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Där slår Du nog huvudet på spiken. Accenten blir ju ett tjusigt sätt att markera ä-ljudet.

2009-05-05, 12:25
Svar #15

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
Den gamla Piteåsläkten Dyhr får mera omfattande avläggare i Västerbotten i och med att
häradsskrivare/kronobefallningsman Johan Dyhr *1765 bosätter sig 1815 i Lövångers socken.
 
Jag bifogar ansedel för honom och familjen, varav torde framgå att denna fogdesläkt Dyhr  
som väntat icke har några släktubyten med samtida  i Bjurön därsammastädes -
som hörande till olika samhällsskikt har de blott själva namnet gemensamt (förklaring till  
hur detta ett sekel tidigare kunde ha spritts, antyddes i denna tråds början ...)
Assessorn
 (7.6 k)
Mvh StigLennart

2011-08-01, 23:21
Svar #16

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Men sedan fanns ju i Umeå en rådman, målarmästaren Erik Dyhr. Enl tidens sed kallades han fabrikör eller t o m tapetfabrikör. Han försåg umeborna med målade papperstapeter på 1790-talet! Passar han in i pitesläkten Dyhr och fr a vilka år föddes och avled han och hans maka N N? (De skall ha vigts 1786.)
 
 
(Meddelandet ändrat av GSt 2011-08-02 01:17)

2014-09-16, 14:38
Svar #17

Utloggad Stig-Lennart Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3482
  • Senast inloggad: 2024-03-27, 18:58
    • Visa profil
    • www.slj.nu/
Såg tyvärr inte detta när aktuellt, men ja: Erik *1757-10-31 i Öjebyn, död 1816-08-11 i Åsele
och hustru pastorsdottern Elisabet Margreta Rhén *1754-04-24 i Älvkarleby, död 1829-06-28 i Åsele;
vigda i Burträsk 1786-03-30 [E:1,s21; AI:5,s331] Fabriqeur Hr Eric Dyhr, Umeå-Jungfru Elisabeta Margareta Rhen

2014-09-17, 07:17
Svar #18

Utloggad Göran Stenberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3170
  • Senast inloggad: 2021-09-03, 16:24
    • Visa profil
Tack StigLennart! Det är fortfarande högaktuellt! Uppgifterna kommer väl till pass. Del 1 av Pehr Stenbergs självbiografi kommer f ö nu i november men personregistret först i del 5.
 
Många hälsningar
Göran
 
(Meddelandet ändrat av GSt 2014-09-17 09:34)

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna