I Bidrag till Södermanlands äldre kulturhistoria - angående epitafier i Österhaninge kyrka finns följande text:
Hustruns namn kan vara feltolkat:
[Annus 1696] 31 Martij hust. Karin Månßdot[ter] Freidag i Sanda sal. Befall. Jon Pehrßons Lilles änkia, en gudsfruktig och hederlig Matrona, åld. 89 åhr. Österhaninge CI:1 uppslag 131.
Även Elgenstierna anger hustruns namn till Carin Månsdotter Fredag - under Von Bysing nr 1206. Dottern Christina Lille var gift med häradshövdingen Johan von Bysing. Inga barn redovisas till det senare paret. Dock skriver häradshövdingen Lennart Ekebom i en ansökan att han är medintressent i framlidne kronofogden Jon Persson Lilles sterbhus, RA Biografica - RA BildID: A0069831_00098. Ekebom var enligt Elgenstierna gift med en dotter till von Bysing i ett annat äktenskap. Vid Sotholms häradsrätt renoverade domboken 1700 VT §29 framgår det att Ekebom fått tillträda Sanda på sina barns vägnar, Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Stockholms län EXIe:11 p. 315, 327.
I Hellströms Stockholms stads herdaminne s. 585 redovisas den första kyrkoherden i Kungsholms församling Jonas Jonæ Lille. »Sannolikt tillhörde Lille den ännu outredda sörmlandssläkten Lille, där förnamnet Jonas synes varit vanligt. Möjligen kan han varit son till den på Sanda i Österhaninge bosatta kronofogden Joen Perdersson Lille, född cirka 1610.». Uppsala universitets matrikel. Bd 1, 1595-1700 s. 152 kan man hitta att Jonas Jonnæ Lille Sudermannus inskrevs i januari 1658. Vidare redovisas han också i Callmers Svenska studenter i Rostock 1419-1828, nr. 937 där det framgår att han även var inskriven i Wittenberg där han blev magister.
Hellström skriver vidare att kyrkoherdens son kanske är densamma som den Jonas som var kronofogde i Livgedinget. 1683 14/11 inskrivs Jonas Lille Holmensis, Uppsala universitets matrikel. Bd 1, 1595-1700 s. 286. Denna redovisas dock ej av någon okänd anledning i Thimons Stockholms nations studenter i Uppsala 1649-1800. I Riksarkivets ämnessamlingar. Personhistoria - Civila meritlistor 1729-1740 bt. 3 - RA Marieberg, finns en meritlista över kronobefallningsmannen och slottsfogden på Gripsholm Jonas Lille daterad 1729 16/1, Gripsholm. Där nämner han aldrig några studier å andra sidan står det uttryckligen den avser till Kunglig Majestät och kronan gjorda tjänster.
Sotholms häradsrätt renoverade domboken 1681 ST Privata § 22 | Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Uppsala län EXIe:688 p. 413
Kyrkioherden på Kungholmen i Stockholm ehrewyrdige och Wällärde Mr. Jon Lille berett-
ade sig till Tinget Låtit Citera en Torpare Abraham i Ößholmen, som skall in om hans
moders i Sanda stängde ägor, skogen af huggit, ett huus innan hängnaden upsatt, och gärdz-
let stulit, men förmärker honom intet willia Comparera, begerte fördenskull at Rätten
honom till nesta Ting Citera wille, och den Torpare som Hr. Landzhöfdingen Falkenberg i
hans ställe ärnar dijtt sättia, intet admitteras dijtt komma för är denne twisten slättat blif[we]r
Detta blef in qvantum Juris till Protocollet fördt:
Sotholms häradsrätt renoverade domboken 1685 HT § 1 | Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Uppsala län EXIe:694 p. 286
Uplästes ett Testamete, som för detta Befallningz=
mannen sahl. Joen Pärßon Lille 1664 d 30 Maij giordt
och uprättat i gode mäns närwaru sigh sin hustro och
barn emillan, det nembl. den af Föräldrarna efter=
lefwer skall niuta 1000 R[iks]d[ale]r Inkompst af Berga
Pant Rättigheet i sin lijfztijdh, som och sonen och dot=
tren dehla lijka så i staden som på landet, dock så för=
ståendes sålänge några lijfzarfwinge af dottren efterlefde, men
i wijdrigt fall skall dät fasta brodren och deß erfwingar
tillfalla, medh wadh mehra, sielfwa Testamentz författ=
ningen uthwijsar, detta blef alt in qvantum juris till
Protocollet fördt och Attestatum här öfwer bewilliadt
(Meddelandet ändrat av niklaskant 2015-08-16 11:00)