ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Letter translation  (läst 855 gånger)

2014-06-13, 03:39
läst 855 gånger

Utloggad Maureen Malloy

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 1
  • Senast inloggad: 2014-06-13, 03:39
    • Visa profil
    • www.maureenmalloy.com/genealogy/
I have about 12 letters that my great-grandmother received. They are from Copenhagen, but I am fairly certain they are written in Swedish. I have had a problem finding anyone who can translate them. Is there anyone who could take a look and verify that they are in Swedish. If anyone knows of someone who is willing to translate them, I would appreciate a referral. I have posted one of the letters on my website:  http://www.maureenmalloy.com/genealogy/Letters/12-July-1890.jpg  
 
Thanking you in advance.

2014-06-13, 06:41
Svar #1

Utloggad Roy Ernered

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 435
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 08:18
    • Visa profil
    • www.roye.se
Maureen!
That letter is written in Copenhagen and the language is  Danish
Roy

2014-06-13, 17:32
Svar #2

Utloggad Conny Karlsson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 15
  • Senast inloggad: 2014-06-13, 17:32
    • Visa profil
Maureen you got mail. It is Danish. That one was very easy to translate. You got the translation by mail.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna