ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Can you show me how to write this in swedish words please?  (läst 390 gånger)

2007-06-07, 07:19
läst 390 gånger

Mike Turner

dear jenny,
i am sorry to tell you this but,i located your brother as you asked.your letters to him have gone unanswered because,he passed away from a long illness.
his belongings have been stored by the nursing home awaiting notification of next of kin.they were preparing to donate them to the poor just,as i found him.
the things are now in my posession and i will sent them to you.
i am sorry that i was slow to answer but,i had problems finding someone to transalate your letters.hopefully,this reply will be in swedish.i am going to ask for help from the forum so that i may respect you and my ancestors.
although we have still to meet.we are family and i send my love to you.
                     sincerely,michael turner

2007-06-07, 14:29
Svar #1

Utloggad Karin Ekeroth

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 674
  • Senast inloggad: 2012-01-29, 22:10
    • Visa profil
Hi Mike,
I have sent a tranlation to you by e-mail.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna