Husby F:1 (1698-1729) Bild 110

[Lennart Eklöf]

25 maj 1724. Olof Jonsson trädgårdmästare???
Tacksam för hjälp med att läsa hans eftermäle.
Lennart E

[Leif G. Olofsson]

Olof Jonsson Trädgårdsmästare wijd Stiernsund; född 1678 in Majo uti Östergöthland af ährlige föräldrar, hwilka läto honom mycket wäl informera i sin Christendom. 1713 inträdde han i ächtenskap med sin efterlembnade k. maka hust. Cherstin Hennichsdotter från Öfwernohra och med henne aflat 1 Son och 1 dotter som efterlefwa; war i sitt lefwerne en gudfruchtig och stilla Man. Jempte sitt handwärcks öfwande wid Stiernsund läste han och för Bruksfolckets barn därsammastädes. Siukdomen som honom döden tilskyndade, war lungsoten, med hwilken han dragits ifrån sitt 12te åhr. Afsombnade i stor gudfruchtighet d 22 Maji kl 3 om morgonen. Aetas 46 åhr.

[Lennart Eklöf]

Tack ock Bock! Du är bäst!

[Leif G. Olofsson]

Tack för vänliga ord, Lennart. Tyvärr lär du knappast hitta Olofs födelse i Östergötland, det är för vaga uppgifter. Hustrun Kerstin Henriksdotter är däremot lätt att hitta,t.ex. i AI:2, del II, sid 52, liksom parets vigsel 1713 (28 dec). Men det har du säkert redan klart? Lustigt att Olof vid vigseln står som kohlgillare wijd Afvestad. Hade varit klart roligare med 'kolgrillare'.
Hälsningar
Leif

[Lennart Eklöf]

Jo man grillade kanske inte så mycket på den tiden. (Eller också så gjorde man det, men det var nog inget yrke i alla fall).Vad kan kohlgillare ha varit för sysselsättning månne? Han blev ju senare trädgårdsmästare. Afvestad = Avesta eller?  
hälsar  
Lennart

[Maud Svensson]

Enligt SAOB var kolgillare detsamma som kolmätare, d v s en tjänsteman som uppmätte och kontrollerade kolmåtten samt efter rättande av möjligen förefintliga fel genom stämpling (kröning) gav dem laglig giltighet.