Sanda AI:7 sid 153 GID 2554.19.27100

[Bibbi Söderberg]

Behöver hjälp med att tyda särskilda anteckningar på Petter August Anton Angelöv.
Vad hände den 17/2 1888?
MVH Bibbi

[Jöran Johansson]

Den dagen utfärdade prästen ett frejdbetyg för honom. Alltså ett intyg som visade att han hade god frejd dvs åtnjöt medborgerligt förtroende, kanske i samband med att han skulle söka arbete. Medborgerligt förtroende åtnjöt den som inte dömts att vara förlustig sådant förtroende för viss tid, vilket var en påföljd fram till 1918 som utdömdes utöver straff vid grövre förbrytelser.  
 
Hälsningar
Jöran

[Bibbi Söderberg]

Tack för hjälpen Jöran!
Har aldrig hör talas om detta förut.
MVH Bibbi