Hyllie/Limhamn dödb. 1934

[Ulla Karlsson]

Hej !!
 
Finns det någon som kan tyda
 
Svar: Hyllie/Limhamn dödb. 1934 28/4 HIAA/2824 nr. 54 s. 733
Nils Persson f. 1881 22/2  
Vad står det imarginalerna ??  
dödsorsak, dödsort och särsk. anteckningar.
Det jag ser är Paris, Frankrike bl.a.
 
Tacksam
MVH
Ulla

[Markus Gunshaga]

Hej Ulla!
 
Jag kikade i dödboken i original (Hyllie/Limhamn FI:6, s 46) och det verkar som att Nils Persson dog mitt under brinnande Andra världskriget. Det står att dödsorsaken var Sviter av som frivillig i Kriget ådragen gasförgiftning, samt att han avled i Choisy-le-Roi i Frankrike. Som anmärkning står det att Dödsanmälningssedel från Kungl. svenska konsulatet i Paris av 3/5 1934 översänd av K. Statist. Centr. byrån till p. e. i Önnestad, varifrån den översänts hit.
 
Mvh, Markus
 
(Meddelandet ändrat av lars_markus 2011-05-21 16:09)

[Ulla Karlsson]

Hej Markus !!
 
TUSEN TACK !!! för hjälpen  
Det var ett hemskt öde.
Det står nog om det i AD-online Önnestad AI:13 s. 64
också.  
 
Vänligen  
Ulla

[Markus Gunshaga]

Hej Ulla!
 
Jag får nog rätta mig själv där; Hitler hade visserligen tagit makten vid denna tid, men det verkar snarare som att trädgårdsmästaren Nils Persson deltog som frivillig i det så kallade franska inbördeskriget som inleddes den 9 februari 1934 och ledde till oroligheter under första halvåret 1934.
 
Mvh, Markus

[Alfred K]

Hej Ulla, du har skrivit:
Hej !!
 
Finns det någon som kan tyda
 
Svar: Hyllie/Limhamn dödb. 1934 28/4 HIAA/2824 nr. 54 s. 733
Nils Persson f. 1881 22/2   
Vad står det imarginalerna ?? 
dödsorsak, dödsort och särsk. anteckningar.
Det jag ser är Paris, Frankrike bl.a.
 
Tacksam
MVH
Ulla


Min fråga: Är detta någon släkting till dig? Nils Persson var min farmors bror.
MVH
Håkan