ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Kristianstad Stadsförsamling CI:4  (läst 532 gånger)

2011-07-10, 00:42
läst 532 gånger

Utloggad Mathias Söderström

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 611
  • Senast inloggad: 2019-01-06, 13:30
    • Visa profil
    • www.genvagar.nu/show.asp?PersonId=270077
Skulle behöva hjälp att tyda hela den bifogade texten!
KÄLLA: Kristianstad Stadsförsamling CI:4 sid.231
 
Mycket tacksam för hjälp!
 

2011-07-10, 10:06
Svar #1

Paul Bergström

55. d. 27 December (Xbr.) lät mässing slagaren mäster Ja-
phet ahlström ok des käraste (nu är det riktigt små bokstäver) ana cathrine Holst christne sin
Sohn Nils, Bödkaren Ola Christophersohns h. hölt Barnet wid dopet, marcus timbermans h. stod hos
Testes: Bakaren Mr Jacob Hörlin, giördelmaka-
ren Mr Petter Mårtenson Jfru Lund ok Jfru Blom
 
Anm. Små och stora bokstäver har inte alltid någon tydlig avgränsning, så du kan lika väl tolka ana cathrine som Ana Cathrine
 
/Paul

2011-07-10, 13:25
Svar #2

Utloggad Mathias Söderström

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 611
  • Senast inloggad: 2019-01-06, 13:30
    • Visa profil
    • www.genvagar.nu/show.asp?PersonId=270077
Paul,
Tack för din tolkning av texten.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna