Svedala Födde1756-1822 GID 1370.25.69300

[Mari-Ann Nyman]

Det finns två Elna som är födda 26 resp 31 januari 1814.
Texten börjar längst ner på vänstra sidan. Den 26 föddes Elna ....
Kan jag få hjälp med översättning av båda födslarna?
Med vänlig hälsning
Mari-Ann Nyman

[Ivar Wallgren]

Mari-Ann!
Den 26 föddes Husaren Hörngrens och dess hustru Karnas lilla dotter på Lindholmen Christnades den 30 ejusdem och bars af ----- Thomas ----- hustru Bereta från Aggesjö  ---   ---otorp Dom 2. i Fastan.
 
Den 31 föddes Åboen Ola Hans(son) och dess hustru Karnas lilla dotter i Aggarp Christnades den 2. Febr och bars af Åboen Sven Nils(son) hustru Karna därstädes.
Mvh Ivar

[Mari-Ann Nyman]

Tack för hjälpen Ivar!
Nu vet jag att den sistnämnda Elna är min
Mvh
Mari-Ann