Visa inlägg

1

Lycksele / Läshjälp

« skrivet: 2020-10-12, 16:31 »

Lycksele  F:4 sid 165  " Sinnesslö, icke bildbar, försvunnen från hemmet, antages ha drunknat i någon skogsbäck och förts _ _ _ _   _ _ _ _ , förgäfves eftersökt genom 9 dygns skallgång. /400 å 500 _ _ _ _/"
Kan någon hjälpa mig med orden som fattas?

2

Umeå landsförsamling / Erik Grönbäck

« skrivet: 2020-01-23, 17:09 »

1792 verkar det ha hänt en katastrof där både Erik och två barn dör.
Jag hittar inte dem i dödboken.
Står det innebränd?

3

Umeå landsförsamling / Lars Bölander läshjälp

« skrivet: 2020-01-14, 09:21 »

Jag kan läsa Lars soldaten Lars Bölander ??
Död af okänd sjukdom.
Men vad står efter hans namn på övre raden?
Tacksam för hjälp.
Umeå landsförsamling C:3 sid 136

4

Umeå landsförsamling / Läshjälp

« skrivet: 2019-11-19, 12:00 »

Jag skulle behöva hjälp med att läsa vad som står om Elisabet  (Lisa) Johansdotter i död och begravningsboken för Umeå lfs 1778-11-15, speciellt efter 1 son och 3 döttrar.
Tacksam för hjälp.

5

Lycksele / Wännäs i Lycksele är det Malåvännäs?

« skrivet: 2019-07-14, 16:58 »

Jag har släktingar som bott i Wännäs Lycksele, men flyttat till Malå och bott i Vännäs där, som blev Malåvännäs. De flyttade 1882, men redan 1872 bad de att få sin son begravd i Malå istället för i Lycksele.
Jag undrar om detta Wännäs var samma plats som Malåvännäs och att det tillhörde Lycksele socken, men att gränserna drogs om och att denna by hamnade i Malå socken?

6

Åsele / Jag behöver hjälp att läsa vad det står.

« skrivet: 2019-05-20, 18:21 »

Min mormors mormors mormors mormor var Malin Persdotter född ca 1690 och död 1768 Hälla, Åsele.
Det sägs att hon var jordegumma och det verkar stå om det i födelse och dopboken Åsele för 1729.
Men jag behöver läshjälp.
Det är extra kul eftersom jag också är barnmorska.
Tack/ Lotta

7

Skellefteå (landsförsamling) / Vad står det?

« skrivet: 2019-04-23, 09:40 »

Min morfars far arbetade som dräng i Drängsmark Skellefteå lfs några år.
Jag undrar vad det står under anteckningar i husförhörsboken om honom.
1864 döms han till 24 dagar vatten och bröd, och jag vill så gärna veta varför.
 

8

Malå / Anders Mikaelsson

« skrivet: 2019-03-13, 15:28 »

Anders Mikaelsson född 18 maj 1744, dömdes för att ha stulit en ren.
Förutom böter, dödstraff " straffas med Tiugo par spö try slag af paret" , vad betyder detta?

 , halsjärn så döms han också till uppenbar kyrkplikt " börande thet tredje skinnet härav öronen är skurne, säljas för Lappscholans räkning och penningarne  till Krono Befallningsman levereras."
Vad betyder det?
Tacksam för hjälp.

9

Malå / Mårten Eriksson Renling

« skrivet: 2019-03-13, 15:07 »

Mårten Eriksson Renling född 3 februari 1783 var gift tre gånger, men första gången var han gift med Katarina Andersdotter född 21 september 1774 och bosatt i Rentjärn, Malå.
De skiljde sig och det sägs att detta var den första lagliga skilsmässan i Pite lappmark. Var kan jag få fram information om denna skilsmässa?
1833 hade han gift om sig med Anna Elisabeth Danielsdotter Malm i Sorsele.

10

Äldre ord L - Ö / Wackande

« skrivet: 2019-02-28, 11:57 »

Soldaten Hindrich Olofsson-Strömkarl-Segerkarl avskedas pga av ögonproblem "Så kan han med tiden aldeles blifwa blinder om han icke aldeles sig för blåst och wackande, hvilket dock i kronans tjänst erfordras detta har jag honom till bewis lemnad."
Jag undrar vad wackande betyder.

11

Skellefteå (landsförsamling) / Läxhjälp Skellefteå lfs AI:11b sidan 245

« skrivet: 2019-02-02, 20:10 »

Det här varit svårt att hitta fakta om min morfars far Magnus Brynolf Roslund 18360411 född i Lappurträsk Älvsbyn.
Han bodde i Jörn och sen i Arvidsjaur och flyttade till Skellefteå för att slutligen hamna i Malå
Upptäckte idag att han blev dömd till 24 dagar vatten och bröd 1864, men jag kan inte läsa på vilka grunder.
Skulle bli oerhört tacksam om någon kan hjälpa mig med detta.
Är det någon som kan hjälpa mig med ytterligare information om min morfars far så är jag ytterst tacksam.
/ Lotta Lagerlöf

12

Lycksele / Lycksele F:1 sid 38

« skrivet: 2019-01-24, 12:52 »

Kan jag få hjälp att tyda Johan Johansson titel över namnet.I hustruns Brita Andersdotters begravningsanteckning Lycksele c:1 sid 239 står det att han är nämndeman.
Hälsningar Lotta Lagerlöf
I