Uvered AI:3 (1812-1823) Bild 40 / sid 69

[Eva Mowitz]

Hej! Jag är intresserad av Magnus Svensson och hans familj - hustru och 4? barn som verkar flytta uta och in. Till höger finns flera anteckningar som jag har svårt att tyda eller inte vet betydelsen av. Kan någon hjälpa? T ex Obs! Läspar??? Undantag - kan väl stämma även om Magnus endast är knappt 50 år här. Com f g ? 6/7 1817 ? Konfirmerad? Här står också Drängården? eller Drunggd? och något ovanför den anteckningen?

 
Tacksam! Hälsningar Eva

[Heikki Särkkä]

Olof var läskunnig (Obs. Läser). Han konfirmerades 6/7 1817. Att datumet syftar till honom framgår ur den latinska maskulina ändelsen -us, som liknar ett g eller hellre nummer 9).

[Lotta Nordin]

Det står com. f.g., f.g.=första gången. Det måste vara Stina det gäller som då var 15 år. Att Olof skulle konfirmeras vid 20 års ålder låter inte troligt.

[Eva Mowitz]

Tack båda för snabbt svar! Kan ni även se vad gårdsnamnet är?
Eva

[Heikki Särkkä]

Com står alltså för 'communicerat'. Frånvaron av punkt eller kolon vilseledde mig totalt. Trodde att com var felskriving för con, vilket inte är högst trovärdigt.
 
Ser ut som Hjerpås.

[Ulla Lundell]

Hej Eva
 
Det står Essbjörnsgården.
 
MVH Ulla

[Eva Mowitz]

Tusen tack!/Eva