Anno 1670 sid 44 . KRISTINEHAMNS RÅDHUSRÄTT. AI:a 9.
Nest emillan Mr Johan Casper Nauman kiärande och Swen Halfwarsson her i stadhen swarande, angående någre skiäls- och oqwädensordh medh andra förlupne otidigheeter som Swen Halfwarsson uthi dryckesmål begådt i det han uthij inspectorens Mattiae Insulanders huus hafwer uthropat Mr Johan för en siälm och Landstrykare och ehuru nu swaranden afbadh det samma effter han intet känner annat om Mr Johan betyga ähr ährligit och godt, kunna lijkwäll retten icke befrija honom Swen Halfvarsson ifrån det 30 cap:ts straff i
sententiera honom för slijke oqwädensordh plichta 12 dlr smt. Medh förelagdt wijte wedh 40 dlr ther han Swen Halfwarsson wijdare medh sådanne eller flere otidigheeter igenkommer.
MVH: Gunilla Jonsson. Tolkat av C.Widen.
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy